平河成功搶奪敵人的軍車，一鼓作氣闖過(guò)槍林彈雨開上橋面。與此同時(shí)，肖長(zhǎng)貴等人在坦克的掩護(hù)下繼續(xù)往前沖，端著坦克架起的機(jī)槍瘋狂掃射，盡管身中數(shù)彈也都不遺余力擊爆對(duì)面坦克，巨大的沖擊波令他重重摔在地上。

其他戰(zhàn)士們見狀紛紛趕來(lái)與美軍火拼，梅生更是為掩護(hù)伍家兄弟和平河而受傷，抵擋住敵人的追擊。梅生引爆炸藥，爆炸前一秒還在思念著妻兒，肖長(zhǎng)貴和布認(rèn)命亦是如此，三人都燃盡生命最后一絲余力阻止美軍行動(dòng)。

盡管平河與伍家兄弟都成功進(jìn)入水壩房，但是里面埋伏不少美軍，平河為保護(hù)伍萬(wàn)里中彈。瀕死之際，平河向伍千里坦白自己進(jìn)入七連的原因。當(dāng)年陳官莊戰(zhàn)役，還是國(guó)民黨的平河不愿向同胞開槍，被長(zhǎng)官拿槍威脅，最終摁下扳機(jī)錯(cuò)殺伍百里。

所以平河被俘虜后經(jīng)過(guò)改造，決心要加入七連，起初確實(shí)是想要贖罪，可是后來(lái)他徹底明白自己要向伍百里他們一樣活出個(gè)人樣，成為真正無(wú)愧于國(guó)家和人民的戰(zhàn)士。聽著平河的懺悔坦誠(chéng)，伍家兄弟沒有責(zé)怪他的意思，伍千里更是堅(jiān)定地告訴平河，他依然是七連的兵，同時(shí)伍萬(wàn)里把七連每個(gè)人都當(dāng)作哥哥。

圖片版權(quán)

伍家兄弟的話讓平河徹底安心，此時(shí)美軍已經(jīng)涌入水壩房，平河負(fù)責(zé)斷后，用生命掩護(hù)伍千里和伍萬(wàn)里向水壩房?jī)?nèi)部進(jìn)攻。平河曾經(jīng)說(shuō)過(guò)槍口不能對(duì)準(zhǔn)自己人，現(xiàn)在他可以堂堂正正地對(duì)準(zhǔn)敵人，用敵人的鮮血祭奠戰(zhàn)友們。

很快伍萬(wàn)里發(fā)現(xiàn)檢修梯入口，結(jié)果他和伍千里遭到美軍猛烈攻擊，伍千里身上多處中彈，強(qiáng)忍著重傷等美軍步步逼近。艾維囂張至極，認(rèn)為眼前的中國(guó)人已經(jīng)沒了活路，他很想知道到底是什么樣的信念讓他們不要命地參與這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

趁著美國(guó)鬼子們不注意，伍萬(wàn)里朝他們丟去手榴彈，布雷登和艾維急忙臥倒在地。場(chǎng)面瞬間變得混亂不堪，伍千里和伍萬(wàn)里沖出重圍，一路沖進(jìn)檢修梯。艾維拾起槍射向伍千里，但是伍千里強(qiáng)忍著劇痛，跟著伍萬(wàn)里鉆進(jìn)檢修梯，兄弟倆互相配合往橋墩點(diǎn)燃炸藥。

隨后兄弟倆相擁跳下水壩橋，身后橋梁坍塌，黑煙滾滾。伍萬(wàn)里夢(mèng)見自己和二哥在老家河邊，跟他比賽打水漂，打得遠(yuǎn)就讓自己玩會(huì)手槍。然而伍千里沒有答應(yīng)弟弟打槍的請(qǐng)求，更沒有跟他繼續(xù)比打水漂，仿佛向他交代后事。

圖片版權(quán)

待伍萬(wàn)里睜開眼睛，周圍依舊是白茫茫一片，伍萬(wàn)里重傷奄奄一息，彌留之際告訴伍萬(wàn)里要記住自己的遺愿，代替他和大哥重建七連，趕走美國(guó)佬保衛(wèi)家園。而在另一邊，醒來(lái)的艾維面對(duì)滿地尸體，以及自己的失敗徹底崩潰，發(fā)誓就算下地獄都要詛咒這群中國(guó)人。

可惜他的詛咒絲毫沒用，只能眼看著一具具尸體被抬走，斷開的水壩橋預(yù)示著他們終將失敗。史密斯收到消息后，感慨自己終于明白中國(guó)為何能延續(xù)幾千年的文明，因?yàn)樗麄兪且蝗簾o(wú)法戰(zhàn)勝的敵人。也正因如此，史密斯要給麥克阿瑟打電話，向他告知陸戰(zhàn)一師即將成為歷史，甚至是美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的恥辱。