一天晚上，蒂姆和希瑟喝醉酒了，兩人一起走到了泰勒的學(xué)校，看見(jiàn)學(xué)校有一個(gè)寫著新生選舉的招牌，兩人就想起高中時(shí)候的惡作劇，在他們高中的時(shí)候，蒂姆和希瑟總喜歡將學(xué)校的招牌字母打亂排列，于是兩人就將泰勒學(xué)校外的招牌字母重新排列。第二天，泰勒很生氣地回來(lái)說(shuō)因?yàn)檫@件事學(xué)校取消了高三旅行，希瑟和蒂姆很內(nèi)疚，主動(dòng)去承認(rèn)錯(cuò)誤，沒(méi)想到校長(zhǎng)認(rèn)為希瑟夫婦是在包庇泰勒，她認(rèn)為這件事是泰勒做的。希瑟想再次向校長(zhǎng)解釋，結(jié)果泰勒的同學(xué)聽(tīng)說(shuō)這件事后都覺(jué)得泰勒很酷，希瑟和蒂姆決定不向泰勒解釋這件事了。

珍妮換了一個(gè)很帥的助理，助理將文件親自送到珍妮的家中，引起了格雷姆的不滿，他很嫉妒。第二天，格雷姆帶著萊克去查崗，他故意在杰克面前秀恩愛(ài)，結(jié)果不小心閃了腰，珍妮知道他是在嫉妒杰克，于是就將杰克解雇了。

希瑟拜托瓊尼幫忙帶一下孩子，瓊尼給孩子們吃一些零食，結(jié)果索菲亞就把口香糖粘在了頭發(fā)上，瓊尼急得不知道怎么辦才好，索菲亞剪掉了她的頭發(fā)，瓊尼很害怕希瑟會(huì)生氣。希瑟回來(lái)后果然就生氣了，大家就開(kāi)始互相攻擊，將對(duì)方的小秘密都說(shuō)了出來(lái)，這下大家都沒(méi)有秘密了。

約翰帶著他的狗狗湯克去公園玩耍，在公園碰見(jiàn)了科琳和她的狗狗公主，于是科琳和約翰聊了起來(lái)，公主和湯克一起玩耍。這樣的狀況持續(xù)了幾天，科琳覺(jué)得要避嫌一下，約翰主動(dòng)帶著湯克離開(kāi)，但是湯克和公主的關(guān)系很好，為了不讓狗狗失去朋友，約翰就讓馬特帶著湯克去和公主玩。馬特見(jiàn)到了科琳，兩人很是尷尬。