千明和和平一起搭乘江之電車回家，兩人看向窗外時，看到真平和知美正在吵架，這一幕令千明和和平都感到松了一口氣。但這也只是暫時的事，接下來千明和和平又像平常那樣開始斗嘴。幾天后在千明工作的JMT電視臺員工室里發(fā)生了問題，預(yù)定要拍攝連續(xù)劇的地方突然無法使用了，這時萬理子提議去拜托和平看看能否到鐮倉拍攝，對與和平吵架的千明而言她很難去拜托和平。眼看時間緊迫千明只好做好向和平低頭的心理準(zhǔn)備前往鐮倉市公所。