因為水道工事的影響，瓦爾古娜利亞決定臨時休業(yè)，在種島白楊的提案下，瓦爾古娜利亞全體女性員工進行溫泉一日游。但這好像是伊波的第一次出門，為了避免伊波男性恐懼癥的發(fā)作，男性也決定跟來了。