陳真一天接聽無數電話，卻都沒有張停的消息。不敢坐下空等決定直接到老人家里，希張望能看到張停回歸的身影。王翼決定一同前往。老太太病危，卻不愿在醫院慘淡度日，回到家里。這天家里沖入一姑娘，哭喊著“奶奶”。老爺爺以為是陳真，卻發現是真真實實的孫女張停。張婷跪倒在床邊，哭訴自己的過錯。老人卻虛弱的無力睜眼，看看自己朝思暮想的親人。

陳真與王翼正好趕到。站在一旁看著這場壯烈的悲劇。老人終究還是睜了眼，這多年等待苦苦煎熬著她。在最后一刻終于得到了些許慰藉，無憾離世。王翼看著跪哭的張婷，回想起自己苦尋母親，卻連最后一面也無緣相見。感觸極深，自己轉身離去。陳真追著王翼的身影，知道王翼回想起了自己母親，不做多的勸解。安靜陪伴在身旁。

二人在酒吧內，王翼借酒訴說內心的苦悶，陳真在一旁盡心竭力的規勸。王翼心疼自己連最后一聲母親也叫不出口，而陳真心疼淚流滿面的王翼。陳真撫著王翼的臉頰，拭去未干的淚水，二人靠的很近，燈光有些曖昧。酒精帶給了王翼一股沖勁，輕啄了陳真一口，便昏睡過去。

次日清晨，陳真糾結王翼的言行所為，王翼對自己的沖動行為心情復雜。二人都不知該如何面對對方。最終相遇在伯通，兩人扭扭捏捏很不自然。看陳真如此心善熱情的幫助老人，王翼接受了這個糾纏多日的姑娘作為學徒，試用期三個月。陳真喜上眉梢轉念一想又怕是王翼對于昨日親吻的補償。王翼才不承認這莫須有的罪名，可沒敢說出口內心的想法。

前進被李先生帶來簽約合同。出于對李先生的信任，前進完全不看合約內容條款，草草簽字了事。事后李先生稱自己愛人不放心把大筆資產投入到前進身上，要前進拿出盡量多的資金來做擔保，擔保自己對事業的認真與用心。前進為此苦惱，暗做決定籌錢。

沙恬早早下了班直奔至美商場，精心裝扮卻假裝邂逅王霄。王霄建議一起吃飯，沙恬那肯放過這個機會，哪怕自己吃的再飽，還是甘愿奉陪。沙恬拿了很少的東西借口自己食量很小。王霄反而想到大口吃肉喝酒的陳真。于是一個勁說陳真的直爽與率性。專門來找王霄的沙恬心里有些不是滋味。

王翼帶著新收的徒弟陳真到電影制片人的工作室商討電影細節。看過王翼的整個策劃案與細節展示，原本不服氣的導演都對王翼刮目相看。幾人談的非常投入，眾人正在討論未確定下來的女主角備選人，說曹操，曹操恰巧到場。而來者是大家的老朋友，李允妃。允妃見了真實面容的伊恩，心里更添幾分喜愛，便約王翼吃飯。制片人急忙撮合，希望王翼能順利談下允妃，正式成為電影的女主角。不喜歡交際場合王翼一口回絕。一旁的陳真因吃醋反而陰腔怪調的勸王翼赴約。王翼眼看小妮子整惑自己，便勒令陳真陪同全席。允妃不做反對，讓助理也一同參加。

典雅環境，精致餐具，美味食物，都不能讓陳真瀉心中憤恨。王翼與允妃獨坐一桌，而陳真與允妃的助理坐一桌。陳真眼巴巴看著王翼的一舉一動，嘴里的大蝦也如同嚼蠟。王翼看著陳真的各種小動作，飯也吃的并不舒心。允妃卻很喜歡年輕有為的王翼，愿意因王翼而參加電影的拍攝。

回去的路上陳真還在醋壇子里泡著，不懂姑娘心思的王翼當然不知陳真為何生氣。兩人不歡而散。陳真買了酒回去，一進門就看到同樣拿著酒的沙恬。兩人傻站著看著對方，相視一笑。兩個為情所困的姑娘坐在一起推杯換盞。沙恬得知陳真并不喜歡王霄，心里的陰霾一掃而散。

王翼打開房門發現是沈蕓，幾句謊話搪塞希望沈蕓快些離開。結果沈蕓直接進門想給王翼做甜品下午茶。王翼不勝其煩，突然想到陳真，一通電話喚醒賴在床上的陳真，希望前來營救。不久，門鈴響起，王翼以為陳真赴約，結果卻是王霄。王霄眼看在為王翼準備甜點的沈蕓，誤會越來越深。這下陳真如天使般姍姍來遲，王翼把所有鍋都推給陳真。稱沈蕓是為吃貨陳真做甜品才到家中。一頭霧水的陳真不明所以。