查普曼再度回到了女子監(jiān)獄，新來(lái)的蘇蘇因?yàn)楹ε露砩贤低悼奁槠章眯陌参苛怂Ｓ浾甙驳卖斚肷钔诒O(jiān)獄丑聞，他希望萊瑞聯(lián)系帕波，這令萊瑞不知所措。達(dá)婭想為腹中胎兒增加維生素B，約翰每天偷偷地為她帶一袋菠菜。蘇珊娜幫助維偷出了香煙，維用它換來(lái)了蛋糕，并利用蛋糕令塔莎原諒了她的過(guò)失。蘇珊娜為毆打查普曼之事道歉，但查普曼卻感謝那頓暴打令事件成了處罰較輕的互毆事件。