曉麗看到窗外的油菜花，立刻招呼大家一起看，大家激動不已，終于又見到故鄉的油菜花，他們忍不住潸然淚下，阿藤花撲倒在通嘎啦嘎的懷里嚎啕大哭。

阿藤花打電話詢問謝若水的行程，才知道他改簽到下午五點，他們約好晚上在上海見面。通嘎拉嘎和朝魯一行人終于來到上海，他們首先來到福利院，阿藤花迫不及待打電話給謝若水，才知道他又改簽到明天了，朝魯接過電話，向謝若水匯報他們的行程，沒想到謝若水早就知道福利院改成創業園了，朝魯和他約定明天見面。

國家孩子們在福利院舊址的大門口合影留念，然后一起進去舊地重游，朝魯清楚地記得黃叔叔當年送他們兄妹倆來這里，并把父親去世的消息告訴他們，而且通嘎啦嘎就是那一刻失語的，阿藤花一行人來到飯堂，她不由地想起當初貪吃的自己，眾人參觀完福利院出來，都覺得上海變化太大了，五十年前的記憶仿佛一下子都找回來了，他們感慨萬千。

當天夜里，謝若水打電話給朝魯，朝魯催他趕快來，謝若水支支吾吾說不想回上海了，他不想再找親生父母了，更不想因此瞞著滿都拉。哈斯其其格開車來謝若水回家，謝若水謊稱會議取消了，滿都拉趕忙幫他們準備夜宵，哈斯其其格發現滿都拉在用放大鏡看上海地圖，斷定她已經知道尋親團的事。

當天夜里，謝若水向哈斯其其格講起初來草原的時候，滿都拉主動獻血給他，之后很多牧民為他獻血，謝若水覺得沒有必要再去找自己也想不起模樣的父母，哈斯其其格第一次聽他講這些，心里很感動，謝若水答應明天向滿都拉承認錯誤。

朝魯和通嘎啦嘎一早就打車去找自己原來的家，他們只記得在黃浦江邊的老六廠工人新村，而且就在很多煙囪附近，司機陪他們四處尋找。謝若水一早就打開電腦查找，連飯也顧不上吃，他終于查到朝魯老家舊址的門牌號碼，他立刻打電話通知朝魯，朝魯和通嘎拉嘎讓出租司機按照地址去找，發現那里的居民已經搬走了，開發商把這里圈起來蓋房子，朝魯當即決定在這里買兩套房子。

阿藤花作為尋親團團長接受媒體朱記者的采訪，她打電話給通嘎啦嘎，才知道謝若水不來上海了。哈斯其其格幫滿都拉做了一桌子菜，滿都拉習慣夾菜給謝若水，謝若水想滿都拉做檢討，滿都拉反而埋怨他不跟著尋親團一起回上海看看，謝若水強顏歡笑，滿都拉拿出一張下午去上海的機票，勸謝若水回上海找找親生父母，報答她們的生育之恩。

謝若水乘飛機到上海和尋親團會合，通嘎啦嘎和阿藤花都很開心，當天晚上，阿藤花帶著尋親團成員來上海老字號聚餐，朱記者也受邀參加，朝魯發表了祝酒詞，祝愿大家找到父母和自己的根，他們舉杯同慶，不由自主唱起了蒙古民歌，每個人都激動地淚流滿面。

謝若水和朝魯來到黃浦江邊，看到江上往來的船只，以及兩岸的霓虹閃爍，他們倆觸景生情，不由地想起大草原的星星和夜色。