麥克斯總是很悲觀，凱若琳鼓勵她應(yīng)該朝好的方向想想。麥克斯回擊凱若琳，如果她們能夠高高興興地搬回她以前的房子那自己就會往好的方面想了，凱若琳被問得啞口無言。這時警察來了，凱若琳很緊張，一開門就把自己不是這里的租客而是無居所的游民的事情全講出來了，她身后的麥克斯很無語。

原來警察只是因為她們樓上獨居的鄰居去世了來做個調(diào)查，凱若琳和麥克斯放下心來。因為這件事情，凱若琳決定要好好拜訪一下她們的鄰居，不要再讓這種事情發(fā)生。凱若琳帶上她們做的蛋糕去找鄰居，但是似乎鄰居們并不是那么友好。

突然門外響起了敲門聲，麥克斯和凱若琳很害怕。因為她們給樓上鄰居的門縫里放了一封信，在信中她們希望那個鄰居不要在晚上發(fā)出奇怪的聲音。雖然很害怕她們還是開了門，門外站著一個高大性感的女人，她叫蘇菲。蘇菲希望她們能對那封“恐嚇信”做個解釋，凱若琳很尷尬，趕緊送上小蛋糕。蘇菲立刻被小蛋糕所吸引了，麥克斯趕緊趁機提出希望她不要再放音樂，不要在走路那樣大聲。因為她的語氣不好，凱若琳趕緊出來打圓場，蘇菲給凱若琳送了一支香奈兒的口紅，她希望能夠用來交換麥克斯做的小蛋糕。

為了那支香奈兒，凱若琳把所有的蛋糕都送給蘇菲了。雖然大家認識了，但是到了晚上蘇菲還是一如既往，這讓麥克斯幾近瘋狂。她拉著凱若琳去找蘇菲，然而卻被蘇菲奢華糜爛的生活震驚到了。凱若琳向蘇菲提出了自己的想法，蘇菲很不領(lǐng)情地把兩個人趕了出來。麥克斯覺得蘇菲肯定是個妓女，而凱若琳開始為自己用了一個妓女的唇膏而擔(dān)心起自己的身體健康來。

凱若琳正在向麥克斯傾訴自己的擔(dān)心，這時蘇菲來到了她們工作的餐廳。凱若琳趕緊悄悄問厄爾，是不是覺得蘇菲有點像妓女，厄爾直言如果單從長相上來看蘇菲確實很性感。蘇菲單獨請麥克斯和凱若琳去高檔餐廳吃飯。凱若琳很久沒有過這樣的生活了，她吃得很開心，麥克斯卻充滿了戒心。這時有個男人過來了，他和蘇菲之間的對話讓麥克斯和凱若琳覺得她就是個拉皮條的，她請她們吃飯就是為了讓她們當(dāng)妓女。

正當(dāng)兩人準備離開的時候，蘇菲回來了，兩個人告訴蘇菲自己不適合做妓女。蘇菲很吃驚，她表示自己不是她們想的那種職業(yè)，然后就生氣地走了。麥克斯和凱若琳很內(nèi)疚便帶著自己做的蛋糕去她家道歉，大度地蘇菲不僅原諒了兩人，還和她們成了朋友。